Item Details

Sprachenkontakt, Mehrsprachigkeit und Sprachverlust [electronic resource]: Deutschböhmisch-Bairische Minderheitensprachen in Den USA und in Neuseeland

Alfred Wildfeuer
Format
EBook; Book; Online
Published
Berlin ; Boston : De Gruyter, [2017]
Language
German
Series
Linguistik — Impulse & Tendenzen
ISBN
9783110550894 (hardback : acid-free paper)
Summary
"Die Studie präsentiert die Ergebnisse kontaktlinguistischer Forschungen zu deutschsprachigen Siedlungen im englischsprachigen Raum. Der Fokus liegt hierbei auf deutschböhmischen Minderheitensprachen in Neuseeland und in den USA. Im Anschluss an eine kritische Auseinandersetzung mit dem Sprachinselbegriff werden anhand erhobener Sprachdaten lautliche, morphologische, syntaktische sowie lexikalische Merkmale auf Basis idiolektaler Repräsentationen beschrieben. Darauf aufbauend werden sowohl Sprachkontakterscheinungen -- insbesondere Transferenzen und Codeswitching -- als auch spezielle Phänomene eines Bi- und Multilingualismus, die in den deutschböhmischen Siedlungen präsent sind, herausgearbeitet. Resümierend erfolgt eine Standortbestimmung zu Stadien des Spracherhalts, Sprachverfalls und Sprachtods. Ein beigefügtes Supplement mit umfangreichen Sprachdaten und einer Zuordnung der Varietäten zu historischen Protosystemen bietet darüber hinaus eine wertvolle Basis für weitere Untersuchungen. Der Arbeit kommt dadurch auch ein archivarischer Wert im Sinne einer Sprachdokumentation zu, da die untersuchten Varietäten in ihrer Existenz bedroht sind"--
"Die Studie präsentiert kontaktlinguistische Forschungen zu deutschböhmischen Siedlungen. Sprachliche Merkmale werden auf Basis idiolektaler Repräsentationen beschrieben, Sprachkontakterscheinungen und spezielle Phänomene der Mehrsprachigkeit analysiert. Resümierend erfolgt eine Standortbestimmung zu Stadien des Spracherhalts und Sprachtods. Ein Supplement mit Sprachdaten bietet darüber hinaus eine Basis für weitere Untersuchungen"--
Description
Mode of access: World wide Web.
Notes
Includes bibliographical references and index.
Series Statement
Linguistik -- Impulse & Tendenzen ; 73
Logo for Copyright Not EvaluatedCopyright Not Evaluated
Technical Details

  • LEADER 03203nam a2200409 i 4500
    001 u8368054
    003 SIRSI
    005 20191009042254.0
    006 m d
    007 cr n
    008 170814s2017 gw sb 001 0 ger d
    010
      
      
    a| 2017037287
    020
      
      
    a| 9783110550894 (hardback : acid-free paper)
    035
      
      
    a| (WaSeSS)ssib030923139
    040
      
      
    a| DLC b| eng c| DLC d| DLC d| WaSeSS
    042
      
      
    a| pcc
    043
      
      
    a| n-us--- a| u-nz---
    050
    0
    0
    a| PF5861 b| .W55 2017
    082
    0
    0
    a| 437 2| 23
    084
      
      
    a| FOR009000 a| LAN009000 2| bisacsh
    100
    1
      
    a| Wildfeuer, Alfred, d| 1973-
    245
    1
    0
    a| Sprachenkontakt, Mehrsprachigkeit und Sprachverlust h| [electronic resource] : b| deutschböhmisch-bairische Minderheitensprachen in den USA und in Neuseeland / c| Alfred Wildfeuer.
    260
      
      
    a| Berlin ; a| Boston : b| De Gruyter, c| [2017]
    490
    0
      
    a| Linguistik -- Impulse & Tendenzen ; v| 73
    504
      
      
    a| Includes bibliographical references and index.
    520
      
      
    a| "Die Studie präsentiert die Ergebnisse kontaktlinguistischer Forschungen zu deutschsprachigen Siedlungen im englischsprachigen Raum. Der Fokus liegt hierbei auf deutschböhmischen Minderheitensprachen in Neuseeland und in den USA. Im Anschluss an eine kritische Auseinandersetzung mit dem Sprachinselbegriff werden anhand erhobener Sprachdaten lautliche, morphologische, syntaktische sowie lexikalische Merkmale auf Basis idiolektaler Repräsentationen beschrieben. Darauf aufbauend werden sowohl Sprachkontakterscheinungen -- insbesondere Transferenzen und Codeswitching -- als auch spezielle Phänomene eines Bi- und Multilingualismus, die in den deutschböhmischen Siedlungen präsent sind, herausgearbeitet. Resümierend erfolgt eine Standortbestimmung zu Stadien des Spracherhalts, Sprachverfalls und Sprachtods. Ein beigefügtes Supplement mit umfangreichen Sprachdaten und einer Zuordnung der Varietäten zu historischen Protosystemen bietet darüber hinaus eine wertvolle Basis für weitere Untersuchungen. Der Arbeit kommt dadurch auch ein archivarischer Wert im Sinne einer Sprachdokumentation zu, da die untersuchten Varietäten in ihrer Existenz bedroht sind"-- c| Provided by publisher.
    520
      
      
    a| "Die Studie präsentiert kontaktlinguistische Forschungen zu deutschböhmischen Siedlungen. Sprachliche Merkmale werden auf Basis idiolektaler Repräsentationen beschrieben, Sprachkontakterscheinungen und spezielle Phänomene der Mehrsprachigkeit analysiert. Resümierend erfolgt eine Standortbestimmung zu Stadien des Spracherhalts und Sprachtods. Ein Supplement mit Sprachdaten bietet darüber hinaus eine Basis für weitere Untersuchungen"-- c| Provided by publisher.
    538
      
      
    a| Mode of access: World wide Web.
    650
      
    0
    a| German language x| Dialects z| Foreign countries.
    650
      
    0
    a| Germans z| Czech Republic z| Bohemia x| History.
    650
      
    0
    a| Languages in contact z| United States.
    650
      
    0
    a| Languages in contact z| New Zealand.
    655
      
    0
    a| Electronic books.
    710
    2
      
    a| Ebook Central - Academic Complete
    856
    4
    0
    u| http://RE5QY4SB7X.search.serialssolutions.com/?V=1.0&L=RE5QY4SB7X&S=JCs&C=TC_030923139&T=marc
    596
      
      
    a| 1
    999
      
      
    a| XX(8368054.1) w| WEB i| 8368054-1001 l| INTERNET m| UVA-LIB t| INTERNET

Availability

Google Preview

Read Online