Item Details

Aljamías: In Memoriam Álvaro Galmés de Fuentes y Iacob M. Hassán

estudios reunidos por Raquel Suárez García & Ignacio Ceballos Viro
Format
Book
Published
Gijón : Ediciones Trea, 2012.
Edition
Primera edición
Language
Spanish
Series
Bibliotheca Arabo-Romanica et Islamica
ISBN
9788497047043, 8497047044
Related Resources
Contributor biographical information Publisher description
Contents
  • Nota preliminar / Raquel Suárez García y Ignacio Ceballos Viro
  • La literatura aljamiada traducida del árabe: el vínculo de la relgión / Soha Abboud-Haggar
  • La "carta del muerto": testimonios aljamiados y prácticas clandestinas en los rituales funerarios moriscos / Pablo Roza Candás
  • Las demandas de Ḥatim al-'Aṣām: una traducción de Algazel y otras versiones moriscas / Raquel Suárez García
  • De aljamía lejana: la literatura de los moriscos en el exilio / Luis F. Bernabé Pons
  • Un papel de Franciso Antonio González sobre "códices escritos en castellano con caracteres árabes" (Real Academia de la Historia año 1816) y noticia de las copias modernas de Leyes de Moros / Juan Carlos Villaverde Amieva
  • Apuntes sobre ortografía aljamiada del judeoespañol / Aitor García Moreno.
  • Il giudeo-spagnuolo prima dell'espulsione del 1492 / Alberto Vàrvaro
  • Aljamías inversas / Carlos Sainz de la Maza
  • "Súplica matrimonial": un poema medieval judeoespañol desconocido (Vaticana Ebraici 377) / John Zemke
  • El legado de Sefarad en la diáspora mediterránea: las Coplas de Yosef del manuscrito vaticano Neofiti 48 / Laura Minervini
  • Un Sendebar sefardí / Jesús Antonio Cid
  • Fragments of biblically thermed Judeo-Spanish poetry / Eleazar Gutwirth
  • La clerecía rabínica y su pervivencia en las coplas sefardíes: hacia el ocaso del tetrástico castellano / Elena González-Blanco García
  • Poesía aljamiada en la prensa sefardí: los poemas de Joséf Romano en La Ṿoź del Pueblo / Ignacion Ceballos Viro.
Description
406 pages, 20 unnumbered pages of plates : illustrations ; 24 cm.
Notes
Includes bibliographical references.
Series Statement
Bibliotheca arabo-romanica et islamica ; v. 8
Technical Details
  • Access in Virgo Classic

  • LEADER 03514cam a2200517 i 4500
    001 u7474176
    003 SIRSI
    005 20180402140148.0
    008 140114s2012 sp af b 010 0 spa d
    010
      
      
    a| 2014379865
    020
      
      
    a| 9788497047043
    020
      
      
    a| 8497047044
    035
      
      
    a| (OCoLC)870454750
    042
      
      
    a| lccopycat
    043
      
      
    a| e-sp---
    040
      
      
    a| COO b| eng e| rda c| DLC d| COO d| UKMGB d| C3L d| NOC d| OCLCQ
    050
    0
    0
    a| PQ6056 b| .A745 2012
    082
    1
    4
    a| 860 2| 14
    245
    0
    0
    a| Aljamías : b| in memoriam Álvaro Galmés de Fuentes y Iacob M. Hassán / c| estudios reunidos por Raquel Suárez García & Ignacio Ceballos Viro.
    250
      
      
    a| Primera edición.
    264
      
    1
    a| Gijón : b| Ediciones Trea, c| 2012.
    300
      
      
    a| 406 pages, 20 unnumbered pages of plates : b| illustrations ; c| 24 cm.
    336
      
      
    a| text b| txt 2| rdacontent
    337
      
      
    a| unmediated b| n 2| rdamedia
    338
      
      
    a| volume b| nc 2| rdacarrier
    490
    1
      
    a| Bibliotheca arabo-romanica et islamica ; v| v. 8
    504
      
      
    a| Includes bibliographical references.
    505
    0
      
    a| Nota preliminar / Raquel Suárez García y Ignacio Ceballos Viro -- La literatura aljamiada traducida del árabe: el vínculo de la relgión / Soha Abboud-Haggar -- La "carta del muerto": testimonios aljamiados y prácticas clandestinas en los rituales funerarios moriscos / Pablo Roza Candás -- Las demandas de Ḥatim al-'Aṣām: una traducción de Algazel y otras versiones moriscas / Raquel Suárez García -- De aljamía lejana: la literatura de los moriscos en el exilio / Luis F. Bernabé Pons -- Un papel de Franciso Antonio González sobre "códices escritos en castellano con caracteres árabes" (Real Academia de la Historia año 1816) y noticia de las copias modernas de Leyes de Moros / Juan Carlos Villaverde Amieva -- Apuntes sobre ortografía aljamiada del judeoespañol / Aitor García Moreno.
    505
    0
      
    a| Il giudeo-spagnuolo prima dell'espulsione del 1492 / Alberto Vàrvaro -- Aljamías inversas / Carlos Sainz de la Maza -- "Súplica matrimonial": un poema medieval judeoespañol desconocido (Vaticana Ebraici 377) / John Zemke -- El legado de Sefarad en la diáspora mediterránea: las Coplas de Yosef del manuscrito vaticano Neofiti 48 / Laura Minervini -- Un Sendebar sefardí / Jesús Antonio Cid -- Fragments of biblically thermed Judeo-Spanish poetry / Eleazar Gutwirth -- La clerecía rabínica y su pervivencia en las coplas sefardíes: hacia el ocaso del tetrástico castellano / Elena González-Blanco García -- Poesía aljamiada en la prensa sefardí: los poemas de Joséf Romano en La Ṿoź del Pueblo / Ignacion Ceballos Viro.
    650
      
    0
    a| Aljamía x| History and criticism.
    650
      
    0
    a| Aljamía v| Texts.
    650
      
    0
    a| Spanish literature x| Muslim authors x| History and criticism.
    650
      
    0
    a| Islamic literature z| Spain x| History and criticism.
    600
    1
    0
    a| Galmés de Fuentes, Alvaro.
    600
    1
    0
    a| Hassán, Iacob M.
    700
    1
      
    a| Suárez García, Raquel, e| editor.
    700
    1
      
    a| Ceballos Viro, Ignacio, e| editor.
    700
    1
      
    a| Galmés de Fuentes, Alvaro, e| honouree.
    700
    1
      
    a| Hassán, Iacob M., e| honouree.
    830
      
    0
    a| Bibliotheca arabo-romanica et islamica ; v| v. 8.
    856
    4
    2
    3| Contributor biographical information u| http://catdir.loc.gov/catdir/enhancements/fy1505/2014379865-b.html
    856
    4
    2
    3| Publisher description u| http://catdir.loc.gov/catdir/enhancements/fy1503/2014379865-d.html
    994
      
      
    a| Z0 b| VA@
    596
      
      
    a| 3
    999
      
      
    a| PQ6056 .A745 2012 w| LC i| X032114656 l| STACKS m| CLEMONS t| BOOK

Availability

Google Preview

Library Location Map Availability Call Number
Clemons Stacks N/A Available