Item Details

Print View

La Traduzione: Nuovi Approcci Tra Teoria e Pratica

a cura di Reiner Arntz ; Europäische Akademie Bozen, Accademia europea di Bolzano, Academia europeica Bulsan
Format
Book
Published
Napoli : CUEN, 1995.
Language
Italian
ISBN
8871462874
Contents
  • La traduzione come utopia : Walter Benjamin teorico della traduzione / Hans J. Vermeer
  • Traduzione e interpretariato : un percorso interdisciplinare da Yin e Yang a Don Giovanni / Mary Snell-Hornby
  • Analisi critica di traduzioni : Das Urteil di Franz Kafka e le sue versioni italiane / Paola Maria Filippi
  • Il codice civile in versione originale e in traduzione tedesca / Marcello Soffritti
  • Confrontare, valutare, trasporre : metodi e problemi della traduzione giuridica / Reiner Arntz
  • Lingua e pensiero : possibilità, problemi e sfide della traduzione italo-tedesca nelle scienze sociale / Reinhard Schmidt
  • Le nuove frontiere della traduzione : dalla macchina all'uomo? / Felix Mayer, Donatella Trevisan, Daniela Veronesi
  • Elaborazione del linguaggio naturale e multilingualità / Fabio Pianesi
  • Contesto, cultura e compensazione / Wolfram Wilss.
Description
vii, 303 p. ; 24 cm.
Notes
  • Papers presented at a series of lectures given summer 1994 at the Accademia europea di Bolzano.
  • Includes bibliographical references.
Technical Details
  • Access in Virgo Classic
  • Staff View

    LEADER 02060nam a2200361 a 4500
    001 u2514239
    003 SIRSI
    005 19971006094614.0
    008 960227s1995 it b 000 0 ita
    010
      
      
    a| 96119144
    020
      
      
    a| 8871462874
    035
      
      
    a| (Sirsi) o34814181
    035
      
      
    a| (Sirsi) o34814181
    035
      
      
    a| (OCoLC)34814181
    040
      
      
    a| DLC c| DLC d| C3L
    043
      
      
    a| e-it---
    045
      
      
    a| x4x-
    049
      
      
    a| VA@@
    050
    0
    0
    a| P306 b| .T675 1995
    082
    0
    0
    a| 418/.02 2| 20
    245
    0
    3
    a| La traduzione : b| nuovi approcci tra teoria e pratica / c| a cura di Reiner Arntz ; Europäische Akademie Bozen, Accademia europea di Bolzano, Academia europeica Bulsan.
    260
      
      
    a| Napoli : b| CUEN, c| 1995.
    300
      
      
    a| vii, 303 p. ; c| 24 cm.
    500
      
      
    a| Papers presented at a series of lectures given summer 1994 at the Accademia europea di Bolzano.
    504
      
      
    a| Includes bibliographical references.
    505
    0
      
    a| La traduzione come utopia : Walter Benjamin teorico della traduzione / Hans J. Vermeer -- Traduzione e interpretariato : un percorso interdisciplinare da Yin e Yang a Don Giovanni / Mary Snell-Hornby -- Analisi critica di traduzioni : Das Urteil di Franz Kafka e le sue versioni italiane / Paola Maria Filippi -- Il codice civile in versione originale e in traduzione tedesca / Marcello Soffritti -- Confrontare, valutare, trasporre : metodi e problemi della traduzione giuridica / Reiner Arntz -- Lingua e pensiero : possibilità, problemi e sfide della traduzione italo-tedesca nelle scienze sociale / Reinhard Schmidt -- Le nuove frontiere della traduzione : dalla macchina all'uomo? / Felix Mayer, Donatella Trevisan, Daniela Veronesi -- Elaborazione del linguaggio naturale e multilingualità / Fabio Pianesi -- Contesto, cultura e compensazione / Wolfram Wilss.
    596
      
      
    a| 2
    650
      
    0
    a| Translating and interpreting.
    700
    1
      
    a| Arntz, Reiner.
    710
    2
      
    a| Accademia europea di Bolzano.
    938
      
      
    a| Casalini Libri b| CASA n| 95472738 c| L30000
    999
      
      
    a| P306 .T675 1995 w| LC i| X006054081 l| STACKS m| ALDERMAN t| BOOK
▾See more
▴See less

Availability

Google Preview

Google Books Preview
Library Location Map Availability Call Number
Alderman Stacks Map Available