Item Details

Print View

The Swallow =: La Golondrina : Song

English version by M. Barnett ; after B. Niceto de Zamacois ; music by Narciso Serradell
Format
Musical Score; Online
Published
Boston : Oliver Ditson & Co., c1885.
Language
Spanish and English words
Uniform Title
Golondrina
Variant Title
Golondrina
First line of Spanish text: Adónde irá veloz y fatigada
First line of English text: Where wilt thou go, my agile little swallow?
Series
Collection of Mexican Music
Description
1 score (5 p.) ; 33 x 26 cm.
Notes
  • For voice and piano.
  • Caption title.
  • First line of Spanish text: Adónde irá veloz y fatigada.
  • First line of English text: Where wilt thou go, my agile little swallow?
Publisher/plate no.
51317.3 Oliver Ditson & Co.
Copyright Not EvaluatedCopyright Not Evaluated
Technical Details
  • Access in Virgo Classic
  • Staff View

    LEADER 01910ccm a2200469Ka 4500
    001 u5207443
    003 SIRSI
    005 20100825111118.0
    008 090224s1885 mausga n spa d
    019
      
      
    a| 36237460
    028
    2
    2
    a| 51317.3 b| Oliver Ditson & Co.
    035
      
      
    a| (Sirsi) o310502967
    035
      
      
    a| (OCoLC)310502967 z| (OCoLC)36237460
    040
      
      
    a| CUBXX b| eng c| CUBXX d| CUBXX d| OCLCQ
    041
    1
      
    a| spa a| eng h| spa
    048
      
      
    a| vn01 a| ka01
    100
    1
      
    a| Serradell, Narciso, d| 1843-1910.
    240
    1
    0
    a| Golondrina
    245
    1
    4
    a| The swallow = b| la golondrina : song / c| English version by M. Barnett ; after B. Niceto de Zamacois ; music by Narciso Serradell.
    246
    3
    1
    a| Golondrina
    246
    1
      
    i| First line of Spanish text: a| Adónde irá veloz y fatigada
    246
    1
      
    i| First line of English text: a| Where wilt thou go, my agile little swallow?
    260
      
      
    a| Boston : b| Oliver Ditson & Co., c| c1885.
    300
      
      
    a| 1 score (5 p.) ; c| 33 x 26 cm.
    490
    0
      
    a| Collection of Mexican music
    500
      
      
    a| For voice and piano.
    500
      
      
    a| Caption title.
    500
      
      
    a| First line of Spanish text: Adónde irá veloz y fatigada.
    500
      
      
    a| First line of English text: Where wilt thou go, my agile little swallow?
    546
      
      
    a| Spanish and English words.
    650
      
    0
    a| Songs with piano.
    650
      
    0
    a| Homesickness v| Songs and music.
    700
    1
      
    a| Zamacois, Niceto de, d| 1820-1885, e| lyricist.
    700
    1
      
    a| Barnett, M., e| poet, e| lyricist, e| translator.
    994
      
      
    a| Z0 b| VA@
    596
      
      
    a| 10
    999
      
      
    a| M1 .S445 v.167 no.40 w| ALPHANUM i| 5207443-1001 l| CHECK-LOC m| SPEC-COLL t| RAREBOOK
▾See more
▴See less

Availability

Google Preview

Google Books Preview
Library Location Map Availability Call Number
Special Collections Special Collections N/A Available
image of the page of the digitized material
M1 .S445 v.167 no.40